This is a well known blindspot for LLMs. It's the machine version of showing a human an optical illusion and then judging their intelligence when they fail to perceive the reality of the image (the gray box example at the top of https://en.wikipedia.org/wiki/Optical_illusion is a good example). The failure is a result of their/our fundamental architecture.
I still can't believe the guy went to Indonesia, went into the monkeys' habitat, gained their trust, set up the camera on a tripod in a way the monkeys would have access to it, adjusted the focus/exposure to capture a facial close-up -- basically engineered the entire situation specifically for that outcome, and simply because he didn't physically hit the shutter he lost credit for the photo. Meanwhile I can open my phone's camera, spin around three times, take a photo of whatever the hell happens to be in its viewfinder and somehow that is sufficient human creativity to deserve copyright protection.