I don't think that quote really supports coding and math being equivalent. To me, the quote provides an abstraction of math through a structuralist perspective. Language can also be viewed through this abstraction. I think coding could share the abstraction, but that doesn't make the three of these fields equivalent.